viernes, 12 de octubre de 2012


CONFLICTO CENSAL

Mirarnos al espejo para lograr la armonía del país


¿Porqué la omisión del término mestizo en la boleta censal, que llenaremos en unos meses, causó tanta polémica, si este caso ya se había dado en el Censo del 2001?
¿Cuáles son los factores esenciales de este conflicto? ¿Devela una crisis identitaria, un conflicto de reconocernos por el carácter abigarrado del boliviano y su pasado conflictivo?, ó  ¿responde a una lucha política, una intención de manipulación oficialista por vislumbrar el deterioro de su discurso y legitimidad?, ó simplemente ¿es un malentendido semántico, para lo que deberíamos entender a cabalidad la significación de los términos “mestizo”, “pertenencia”, “identidad” y “autoidentificación”? O tal vez, y teniendo en cuenta que es un asunto delicado y complejo que tiene diversas aristas, se trata de todo esto al mismo tiempo.

La discusión sobre este tema se da en primera instancia –la más visible- por una cuestión de identidad o sentido de pertenencia, el cual está sujeto a múltiples interpretaciones al ser un asunto tan subjetivo, pues depende del caleidoscopio por el cual queremos ver la realidad. Evidentemente, esto está ligado a intereses políticos muy fuertes, que denotan una imposición oficialista, en un gobierno del cual se tenían muchas expectativas en un inicio, pero con el paso de su gestión y las equívocas acciones va perdiendo esa credibilidad que la gente tenía.
Para tratar de desplegar los aspectos que podrían ser causantes de todo esto, deberíamos analizar cada una de las hipótesis. Tal vez así podamos vislumbrar la parte medular del conflicto y tal vez, acaso, lograr entender nuestro carácter abigarrado y complejo.


RECORDANDO LA HISTORIA PARA RECONOCERNOS

Partiendo por determinar si el término mestizo es pertinente o no, podemos recurrir primero a la historia, que siempre es una forma de aclarar nuestro devenir, de saber quiénes somos para continuar nuestro pasó hacia el futuro.
La gestación del término mestizo, viene con la conquista de América y la colonización -en nuestro caso- de los españoles a los indígenas de culturas ancestrales que poblaban este continente. Justamente en este tiempo de la colonia, y por las violaciones y arremetidas de los españoles a los indígenas, apareció un grupo de personas que llevaban en su sangre y color, esta mezcla de dos pueblos y culturas tan distintas.
A estas personas se les categorizó como “mestizos”. Una casta con características negativas y fuertemente discriminada por la élite de españoles peninsulares (nacidos en España), y criollos (nacidos en América pero de padres españoles), a causa de la estructura vertical y excluyente del sistema colonial.
Según Sussy Portillo, socióloga e historiadora, esta clase social, tenía algunos derechos más que los indígenas y esclavos, pero con la diferencia que era más discriminada al no ser ni españoles, ni indígenas. No tenían una identidad propia, no se sentían parte de lo uno, ni lo otro.
Posteriormente en los tiempos de la República, y con la independencia de Bolivia, está clases social mantuvo las mismas características, pero con un toque más sutil. Si bien ya eran reconocidos como ciudadanos, todavía era vista como una ¨raza¨ degenerada por la confluencia de dos raíces diferentes, lo que se puede ver en los textos de Alcides Arguedas o Franz Tamayo, los cuales sentían repudio por ellos, argumentando que llevaban implícitamente los peores defectos de las dos culturas de las que eran resultado.
Pero el paso del tiempo y la historia les darían el respaldo del que prescindían para establecerse como una clase que merecía los mismos derechos que las demás. Pues ellos fueron los que establecieron hitos históricos con las diferentes sublevaciones que dieron forma y curso al país. Ya en esta etapa, se notó una clase social, con características muy definidas y particulares, tanto en forma de vida, como en ideología.
Además, hay que tener en cuenta que desde una visión antropológica, todos somos “mestizos”, pues en términos biológicos o genéticos, hasta las culturas precolombinas eran producto del mestizaje provocado por la imposición de unos grupos étnicos sobre otros, en este sentido es absurdo pretender clasificar a las personas dentro de ciertos grupos étnicos, en un sentido purista.
Pero si entendemos la significación de la identificación o el sentido de pertenencia, no necesariamente hay que remitirse a un sentido biológico, (pues como se menciona, todos podríamos decir que somos mestizos) más bien se trata de una construcción sociocultural, de cómo uno se reconoce ante cierta cosmovisión, prácticas y descendencia, lo cual es muy difícil para el boliviano por su carácter abigarrado y sincrético. Es cierto que nuestra descendencia proviene de los grupos étnicos y culturas ancestrales primigenias, pero también lo es, que tenemos nuestro lado español, no solo en términos  de ¨sangre¨, también en nuestra vivencia, pues recorremos un camino constante entre lo propio y extraño.
Tal vez, desde este primer análisis, podemos entender la desorientación y conflictividad del boliviano, además recordando que nuestro mestizaje fue sumamente violento y devastador. Posiblemente por eso sigue latente hasta nuestros tiempos, una crisis identitaria, la cual acaso se subsane al mirarnos al espejo como somos.

LOS INTERESE POLÍTICOS MUEVEN LOS HILOS, COMO A LO LARGO DE LA HISTORIA

El conflicto del Censo nos escupe en una de sus aristas más complejas, esta problemática identitaria, pero nadando más hacia la superficie, podemos ver otros asuntos que tal vez sean los causantes directos de esta polémica. La lucha política por intereses de poder. Es clara la intención de manipulación hacia la gente por parte del oficialismo, pues como se ha visto estos últimos años, el gobierno tiene un carácter autoritario contrario al que pregona en su marco teórico de democracia participativa y demás. Todo esto acompañado de sus acciones, cada vez más alejadas del proceso de cambio, está causando una pérdida de credibilidad de la gente, la cual siente la necesidad de desmarcarse de esta línea política. Por esta razón se ve que el reclamo sobre el censo, más allá del término –que como se ve es muy complejo-, es una respuesta política de la población por la insatisfacción de un gobierno, que según Andrés Uzeda –sociólogo y analista político- se viene desgastando cada vez más.

Este falso debate -palabras usadas por Uzeda- encuentra su sentido al entender que los resultados del Censo se traducirán en índices y porcentajes que podrán permitir al gobierno – como estrategia política- reforzar el discurso de que la mayoría de la población es indígena, para recobrar esa confianza de la gente, que se encuentra en declive.
Según el análisis de Uzeda, esto se puede notar en el censo anterior, en el cual existía la misma pregunta, prescindiendo de la misma manera del término mestizo. Pero que no causó ningún conflicto en la población. Pues los movimientos sociales y la necesidad de reivindicación indígena e identitaria, se sobreponían ante gobiernos neoliberales que todavía manejaban el discurso del nacionalismo revolucionario, con base en que todos somos bolivianos, y no se debía tomar en cuenta  las características propias de los pueblos indígenas.

Desde este punto de vista podemos entender que todo está relacionado con el momento histórico, político y social en el que se desenvuelven los conflictos, la gente responde activamente ante el autoritarismo de los diferentes gobiernos, que hasta ahora, no pueden entender la complejidad y diversidad de nuestra población y por ende, sus necesidades.

Más allá del conflicto censal y los posibles factores de este, esperemos que se pueda reconducir el proceso de cambio, entendiendo de una vez por todas, la potencialidad de Bolivia resguardada en su diversidad, la cual hasta ahora ha sido una desventaja. Y así algún día poder reconocernos como somos para lograr el -que hasta ahora solo fue un slogan- Vivir Bien.

jueves, 11 de octubre de 2012

Investigador en sociología política: La omisión del término mestizo devela intereses políticos


El disgusto de la población sobre la omisión de término mestizo es una respuesta activa hacia el gobierno
“Creo que es también una respuesta política de la gente, para distanciarse y diferenciarse de un gobierno que ha ido perdiendo legitimidad, porque al identificarse uno con un pueblo indígena, puede estar validando lo que el gobierno hace en este momento”, manifestó el Sociólogo Andrés Uzeda, la pasada semana en su oficina del Centro de Investigación de Sociología de la UMMS, sobre la polémica que suscitó la omisión de la palabra “mestizo” en el Censo 2012.

Según él, este conflicto sobre la pregunta de la pertenencia o identificación a una nación indígena o grupo étnico, es más bien un falso debate, pues más allá de la pertinencia del término mestizo, lo que existe en el fondo es una lucha de intereses políticos, en la cual se nota un intento de manipulación de parte del oficialismo, teniendo en cuenta que los resultados del Censo se traducirán en índices y porcentajes que podrán permitirle –o no- sustentar su discurso sobre la hipótesis de que la mayoría de la población es indígena, como estrategia política para recuperar su legitimidad que se encuentra en declive.

Esta pérdida de credibilidad en el gobierno y la desaprobación de sus acciones, son para Uzeda, la verdadera razón por la que mucha gente especialmente urbana, que antes le había apoyado, está en desacuerdo con el tema de la identidad. Pues en el último Censo, realizado el 2001, la pregunta era prácticamente la misma, en la cual tampoco se contaba con la categoría de mestizo. Sin embargo esto no causo ningún revuelo como el actual, pues la mayoría de las personas urbanas se identificaron con grupos étnicos como los quechuas o aymaras.

Es por eso, según Uzeda, que es necesario entender el momento político – histórico en el que se realiza cada Censo. En el 2001, existía un avance de las diferentes reivindicaciones indígenas, se veía una necesidad de afirmación de las diferencias étnicas frente a la desgastada propuesta del nacionalismo revolucionario, de que todos somos bolivianos. “Una lectura de ese censo, incluso podría haber anticipado lo que iba a pasar en el 2005, un gobierno “indígena” que se plantea toda esta lucha por la defensa de las identidades, por lo menos aparentemente”, señala Uzeda.

Ahora a más de 12 años de ese Censo, se ve un contexto socio-político totalmente diferente. El marco teórico del gobierno se va desgastando, según Uzeda, por las incoherencias plasmadas en sus acciones, por lo que crece la desconfianza en la población y la necesidad de repensar el proceso de cambio. Por eso la gente responde activamente, como siempre lo ha hecho, según las necesidades del contexto histórico-político en el que se encuentra.

Además, si en el Censo anterior muchas personas urbanas se identificaron con alguna nación indígena, sin hablar el idioma ni continuar con las prácticas de esta, era más una especie de marco simbólico, una forma de reconocerse, pues la identidad o auto identificación no solo tiene que ver con factores biológicos o genéticos, comenta Uzeda, también se tiene que tomar en cuenta la forma en que las personas van asumiendo diversos aspectos como algo propio.


Sin embargo, para Uzeda, esta cuestión de la identidad, está teniendo más importancia de la que debería, pues en el Censo se podrá ver cuánto hemos mejorado o empeorado en diversos aspectos como la educación, la pobreza, la marginación, la cuestión de género, entre otros. Por lo que se debería volcar la atención a esto que es muy importante, ya que nos reflejará la situación del país, después de 12 años.
El conflicto censal refleja la pérdida de credibilidad en el gobierno, según sociólogo investigador

El conflicto latente sobre el término “mestizo” en el Censo que se realizará en noviembre, tiene varios aspectos medulares, uno de ellos, señaló el pasado miércoles, Andrés Uzeda –Director del Centro de Investigaciones de Sociología de la UMMS- es el notorio desgaste del gobierno que genera desconfianza en la gente, la cual se quiere desmarcar de la línea oficialista.

Según Uzeda, gran parte de la población, especialmente de “clase media”, que apoyaba al gobierno, ya no se siente identificada con el rumbo al que se está llevando el proceso de cambio, lo que denota una pérdida de credibilidad y una respuesta hacia el gobierno, visibles en esta polémica, teniendo en cuenta que los resultados del censo se expresarán en cierto tipo de índices y porcentajes que permitirán fortalecer o ¨desinflar¨  el discurso del mismo.

Es por esta razón que se siente un aire de manipulación y desorientación intencional hacia la población, la cual para Uzeda, no es solamente de parte del gobierno, sino también de otros dos grupos con intereses particulares que piensan en su bienestar individual antes que en el de la población. Por un lado la oposición, que ve el momento preciso para volver a robustecerse, y por otro la prensa, pues según él, a una empresa periodística lo que le interesa es vender periódicos, por lo que cualquier desacuerdo o conflicto es una buena oportunidad en términos mercantiles.

Esta lucha de intereses, que desorienta más a la población, es el verdadero trasfondo de este conflicto -según Uzeda- más allá de la discusión semántica del término mestizo, el cual de por sí ya es muy complejo, porque puede ser interpretado de distintas maneras según las connotaciones que tiene. En primera instancia este término nace para identificar a una “casta” de nivel inferior en un sistema colonial, la cual no era ni chicha ni limonada -en palabras del sociólogo- pero a lo largo del proceso histórico de Bolivia, va adquiriendo una identidad marcada con sus propias características.

Lastimosamente hasta el día de hoy, existe implícita una carga negativa sobre el mestizo, pues en la misma época de la República, desde la independencia de Bolivia, existió una estructura social muy marcada, en la cual los mestizos o ¨cholos¨ fueron  despreciados, como se puede ver en los mismos textos de Alcides Arguedas o Franz Tamayo. Pero lo que no se puede negar es que este grupo social, tan discriminado en épocas pasadas, fue el que encabezó la mayoría de las sublevaciones que se convirtieron en hito marcando el destino de Bolivia.
Sin embargo, más allá de todos estos aspectos, “en el censo vamos a poder ver cómo hemos mejorado o empeorado, cómo hemos cambiado en torno a una serie de indicadores importantes respecto a la educación, a la pobreza, a la marginación y a otros aspectos. Entonces para mí este tema en torno a la pertenencia o sentido de pertenecía es un poco irrelevante frente a estas otras cosas”, concluyó Uzeda.